Traduzioni di „cagneux“ nel dizionario francese » cinese

I . cagneux (-se) [kaɲø,øz] AGG SOST

1. cagneux MED:

cagneux (-se)

膝外翻的(人)

2. cagneux:

cagneux (-se)

脚内向的(马)

II . cagneux (-se) [kaɲø,øz] SOST

cagneux (-se)

法国高等师范学校文科预备班的学生[学生用语]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lorsque la pince est tournée vers l'intérieur, le pied est dit cagneux.

fr.wikipedia.org

Le cheval qui billarde est cagneux en marche.

fr.wikipedia.org

Lorsque les membres sont entièrement tournés vers le dedans, coudes en dehors, le cheval est dit « cagneux ».

fr.wikipedia.org

Avoir les genoux cagneux : avoir les pieds non parallèles.

fr.wikipedia.org

Il est cagneux en marche lorsqu'il « billarde » en tournant son pied vers l'extérieur au lever.

fr.wikipedia.org

De là, les cagneux, puis la cagne.

fr.wikipedia.org

Lorsque les pointes des jarrets sont déviées en dehors, les pieds tournés l'un vers l'autre, le cheval est cagneux du derrière.

fr.wikipedia.org

Il souffrait de genoux cagneux, qui l'obligèrent à porter des attelles correctrices, et de problèmes digestifs chroniques.

fr.wikipedia.org

Être cagneux, c'est avoir les genoux tournés en dedans (pieds écartés, genoux rapprochés).

fr.wikipedia.org

Les jambes sont solides avec des tendons bien définis, mais ont souvent une conformation cagneuse et des jarrets clos, causant un mouvement de pieds vers l'extérieur.

fr.wikipedia.org