Traduzioni di „calicot“ nel dizionario francese » cinese

calicot [kaliko] SOST m

1. calicot TESS:

calicot

白布，平布

2. calicot ant fig:

calicot

时新百货商店的职员

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Simple calicot, il progresse et finit par épouser la patronne.

fr.wikipedia.org

Il a été utilisé dans l'impression de cotonnades, type calicot.

fr.wikipedia.org

Le pavillon nord du grand logis sert d’étendage, et la cave abrite vingt-cinq métiers à tisser à calicot.

fr.wikipedia.org

Leur bruit m’attaque douloureusement toutes les fibres nerveuses ; je crois entendre passer la pointe d’un diamant sur une vitre ou déchirer du calicot.

fr.wikipedia.org

Il reproduira ce procédé avec des calicots publicitaires de cinéma.

fr.wikipedia.org

La couleur peut être métallique (de la même couleur ou panachée dans un agréable motif et similaire de chaque côté), orange ou calicot.

fr.wikipedia.org

Les écailles peuvent prendre toutes les couleurs, sans exclusion : rouge, orange, jaune et calicot.

fr.wikipedia.org

Il doit son surnom aux vêtements très colorés faits de calicots qu'il portait.

fr.wikipedia.org

Moins onéreux mais de qualités inférieures, le coton — notamment calicot —, autrefois le chanvre, aujourd'hui aussi les fibres artificielles (polyester) font des toiles courantes.

fr.wikipedia.org

Quelques-uns sont vêtus de laines et de fourrures, la majorité portant de la soie et du calicot....

fr.wikipedia.org