Traduzioni di „celle“ nel dizionario francese » cinese

celle

celle → celui

Vedi anche: celui

celui (celle) <pl ceux> [səlɥi, sɛl, sø] PRON DIMOSTR

celui (celle)

这个

celui (celle) <pl ceux> [səlɥi, sɛl, sø] PRON DIMOSTR

celui (celle)

这个

celui-ci [səlɥisi] PRON DIMOSTR

celui-ci

这个

celui-là [səlɥila] PRON DIMOSTR

celui-là

那个

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La chevelure de celle-ci est arrangée en un bunkin takashimada.

fr.wikipedia.org

La proportion de prairies a diminué sur celle de la forêt de 373 ha en 110 ans, dont 47 % en faveur du peuplier faux-tremble.

fr.wikipedia.org

Celle-ci entraîne en effet une respiration paradoxale voire une hernie pulmonaire qui, en modifiant la cinétique de la paroi thoracique, altèrent la fonction ventilatoire.

fr.wikipedia.org

Celle-ci défend majoritairement des positions conservatrices voire traditionalistes.

fr.wikipedia.org

Si la typographie change en cours de phrase, la typographie de la parenthèse fermante sera la même que celle de la parenthèse ouvrante.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est en pleine crise de couple et s'invite le temps de donner quelques concerts.

fr.wikipedia.org

Le rôle de celle-ci est de sensibiliser les visiteurs sur la protection de l'environnement camarguais et la sauvegarde de ce milieu naturel.

fr.wikipedia.org

En temps normal, sa démarche rappelle celle des suidés, saccadée, zigzagante et ponctuée de grognements.

fr.wikipedia.org

Les paroles du refrain sont exactement celles qu'elle lui a dites.

fr.wikipedia.org

La zone orientale est celle qui présente le relief le plus suave.

fr.wikipedia.org