Traduzioni di „chantourner“ nel dizionario francese » cinese

chantourner [ʃãturne] VB vb trans

1. chantourner TECN:

chantourner

仿形锯割

chantourner

摹割，镂空

2. chantourner PITT:

chantourner

突出轮廓

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle est supportée par un piètement à sept colonnes tournées, reliées en leur partie basse par une ceinture d'entretoises chantournées.

fr.wikipedia.org

Il publia également des livres sur les pièces chantournées, la marqueterie, les mosaïques en papier et les fleurs cocardes.

fr.wikipedia.org

La façade de cette demeure rectangulaire est surmontée d'un pignon au fronton curviligne percé d'un oculus ovale entouré de rampants chantournés.

fr.wikipedia.org

Pour le chantournage, il existe également un outil spécialisé : la scie à chantourner.

fr.wikipedia.org

Il est composé d'une double boiserie avec deux hautes tourelles axiales, le décor est répartie entre les écoinçons à consolettes ornées et des claires-voies chantournées.

fr.wikipedia.org

De tronconiques, les saupoudreuses deviennent balustres, les plats et assiettes sont chantournées, les huiliers sont oblongs.

fr.wikipedia.org

Ses personnages sont décorés de couleurs sobres, mais possède des drapés amples et chantournés, avec des arabesques en arrière-plan.

fr.wikipedia.org

Il est de plan rectangulaire élévation droite au-dessus chantourné, côtés concaves.

fr.wikipedia.org

Jigsaw est le nom anglophone pour désigner à la fois une scie sauteuse et une scie à chantourner.

fr.wikipedia.org

Elle présente un beau portail cintré au linteau chantourné dont le tympan trilobé est flanqué d'écoinçons ornés d'anges.

fr.wikipedia.org