Traduzioni di „coassement“ nel dizionario francese » cinese

coassement [kɔasmã] SOST m

coassement

蛙叫声

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle est connue pour son coassement sonore, haut perché qui peut devenir pénible pour les habitants des environs.

fr.wikipedia.org

Les coassements de toutes ces espèces sont assez semblables quoiqu'ils diffèrent en fréquence, en longueur, en hauteur et en nombre de répétitions.

fr.wikipedia.org

Le coassement ressemble à un "tok" répété une ou deux, voire trois,fois de suite.

fr.wikipedia.org

Elles sont nocturnes et sortent en début de soirée pour lancer leur coassement (au printemps et en été) et pour chasser.

fr.wikipedia.org

Une légende raconte que les méditations et le sommeil de ces moniales étaient sans cesse troublés par le coassement des grenouilles.

fr.wikipedia.org

Leur chant nuptial est rauque et étouffé semblable à des coassements, accompagné de trilles plus aiguës.

fr.wikipedia.org

Le son obtenu fait penser à un coassement de grenouille.

fr.wikipedia.org

Certains coassements sont si bruyants qu'ils peuvent être entendus à plus d'un kilomètre.

fr.wikipedia.org

Les mâles appellent les femelles du bord de l'eau; leur coassement est une sorte de grognement prolongé.

fr.wikipedia.org

Le but du coassement est d'attirer une partenaire pour les mâles.

fr.wikipedia.org