Traduzioni di „comploter“ nel dizionario francese » cinese

I . comploter [kɔ̃plɔte] VB vb trans

comploter

阴谋，策划

II . comploter [kɔ̃plɔte] VB vb intr

comploter

策划阴谋

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Certaines complotent contre la présence de ce mâle.

fr.wikipedia.org

Antonello recouvre ses biens mais recommence à comploter.

fr.wikipedia.org

Là, ils rencontrent les princesses enlevées et complotent avec elles pour s'échapper du château.

fr.wikipedia.org

Kefka au contraire, est forcé de comploter et de manipuler, passant par certaines difficultés, pour obtenir son pouvoir, et démontre son intelligence et son machiavélisme.

fr.wikipedia.org

Il décide alors de comploter avec l'ennemi turc pour assiéger la ville.

fr.wikipedia.org

L'argent était nécessaire pour créer une entreprise commerciale, une couverture, permettant aux révolutionnaires de se rencontrer et de comploter, et de collecter des fonds.

fr.wikipedia.org

Morgane commence alors à comploter contre son frère, alors que lui conserve une affection sans borne pour elle.

fr.wikipedia.org

Il commence à comploter dans le dos du conseil de régence.

fr.wikipedia.org

Les deux standardistes, fainéantes, critiques, racketteuses et toxicomanes de surcroît, passent leur journée à recevoir très mal les visiteurs et à comploter contre leurs collègues.

fr.wikipedia.org

Malgré la suspicion et le dédain des fonctionnaires érudits envers les marchands puissants, ces derniers complotent souvent avec l'élite de la fonction publique.

fr.wikipedia.org