Traduzioni di „conflagration“ nel dizionario francese » cinese

conflagration [kɔ̃flagrasjɔ̃] SOST f

1. conflagration arc:

conflagration

火灾，大火

2. conflagration fig:

conflagration

大动乱，战火

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La dictature militaire née de la guerre reste marquée pendant des années par ses alliances, même si elle ne participe pas directement à la conflagration mondiale.

fr.wikipedia.org

Ce fut l'étincelle qui déclencha une conflagration rapide entre toutes les puissances européennes.

fr.wikipedia.org

Cependant, seize magasins remplis de leurs propres biens seront détruits dans la conflagration.

fr.wikipedia.org

La conflagration détruisit le fort en bois.

fr.wikipedia.org

Gardez-vous de brûler pour elle; ses ardeurs sont inextinguibles, et votre âge et votre tournure ne vous expose que trop à la conflagration.

fr.wikipedia.org

Le décor est en place pour la conflagration.

fr.wikipedia.org

La même journée, une conflagration rase une partie des bâtisses sur le chemin de la gare.

fr.wikipedia.org

Skaldak les informe qu'il a l'intention d'utiliser les missiles balistiques du sous-marin pour provoquer une conflagration thermonucléaire mondiale et détruire l'humanité pour venger la disparition de son peuple.

fr.wikipedia.org

La conflagration entre les deux camps a fait plusieurs victimes civiles.

fr.wikipedia.org

Le 15 janvier, elle est transportée sur le terrain du festival du feu, où elle fera partie de la conflagration finale.

fr.wikipedia.org