Traduzioni di „consteller“ nel dizionario francese » cinese

consteller [kɔ̃stele] VB vb trans

1. consteller:

consteller

布满星斗

2. consteller:

consteller

饰以光彩闪烁之物

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Environ 60 groupements de bâtiments ou villages constellent le territoire.

fr.wikipedia.org

Le littoral corse est constellé de tours (en corse torre au pluriel ou bien torra au singulier), devenues un des symboles de l'île.

fr.wikipedia.org

La robe est de couleur gris pâle à gris jaune constellée de taches pleines et de rosettes.

fr.wikipedia.org

Des rosettes gris foncé et des taches rondes constellent le dos, les flancs et les pattes.

fr.wikipedia.org

Les feuilles, linéaires, mesurent moins de 4 cm de long pour moins de 3 mm de large et sont constellées de glandes.

fr.wikipedia.org

La campagne kournane est constellée de bastions destinés à préserver l’ordre et défendre la province contre les envahisseurs.

fr.wikipedia.org

Les septaria sont des nodules siliceux, ronds ou de formes allongées, constellés d'infiltrations de calcite.

fr.wikipedia.org

Il comporte des voûtes peintes en bleu constellées d'étoiles rapportées en stuc et des lunettes décorées de fresques.

fr.wikipedia.org

La coloration du corps varie entre le rouge, le jaune, l'orangé, le marron ; le manteau est constellé de taches blanches verruqueuses réparties de façon irrégulière.

fr.wikipedia.org

La surface des coussins est constellée de petits trous servant à la diffusion de la lumière projetée par les néons.

fr.wikipedia.org