Traduzioni di „contorsion“ nel dizionario francese » cinese

contorsion [kɔ̃tɔrsjɔ̃] SOST f

1. contorsion:

contorsion

歪扭，扭曲

2. contorsion:

contorsion

装腔作势

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est petit et peut faire toutes sortes d’acrobaties et contorsions.

fr.wikipedia.org

Il s'initie également à certaines disciplines du cirque comme l'acrobatie, la contorsion ou la clownerie.

fr.wikipedia.org

La contorsion est une discipline de cirque pouvant enrichir d'autres disciplines de cirque : équilibre-contorsion, trapèze fixe, main à main...

fr.wikipedia.org

Les lecteurs moins patients se reconnaissent aux curieuses contorsions auxquelles ils se livrent en lisant leur revue !

fr.wikipedia.org

Elles réalisèrent et dansèrent des harmonies faites d’acrobaties et de contorsions.

fr.wikipedia.org

Différentes postures sont exécutées durant le lancer : la contorsion, le pivotement, la rotation, le transfert de puissance et la sortie.

fr.wikipedia.org

Il devait, pour la suite de l'opération, suivre de près les contorsions du pauvre animal agonisant.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le conducteur et son passager peuvent monter à bord sans contorsions.

fr.wikipedia.org

Certains individus atteints d'hyperlaxité ont une souplesse anormalement développée et peuvent réaliser des contorsions impossibles pour des sujets normaux.

fr.wikipedia.org

Gérer les contorsions provoquées par la tenue des œufs n'est pas plus facile pour les adultes que pour les enfants.

fr.wikipedia.org