Traduzioni di „contrebasse“ nel dizionario francese » cinese

contrebasse [kɔ̃trəbas] SOST f

1. contrebasse:

contrebasse

低音提琴

2. contrebasse:

contrebasse

低音提琴手

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ellis y joue de la contrebasse car il n'y a pas encore de classe de guitare à l'époque.

fr.wikipedia.org

Un mondo a parte, pour piano, contrebasse et quatuor à cordes.

fr.wikipedia.org

Il demeure cependant un problème pour les groupes, les contrebasses ne trouvent pas leur place au milieu des instruments amplifiés.

fr.wikipedia.org

Elles utilisent des instruments de tessitures variées : sopranino, soprano, alto, ténor, baryton, basse et contrebasse.

fr.wikipedia.org

Après une série de concerts, le quintet devient un septet, intégrant des arrangements pour 2 saxophones, 3 voix, contrebasse, batterie, piano.

fr.wikipedia.org

Il est mélomane et affectionne les instruments de musique, notamment la contrebasse, qui figure sur la bandeau-titre de ses aventures.

fr.wikipedia.org

Sans la caisse volumineuse, les contrebasses électriques sont plus faciles à transporter, et il est plus facile d'accéder aux notes aiguës.

fr.wikipedia.org

La famille des violes compte sept instruments, tous tenus entre les jambes, sauf la contrebasse.

fr.wikipedia.org

Ultimes arabesques des premiers violons aux seconds, des altos aux violoncelles et contrebasses, achevées par un double accord final, presque majestueux, de fa majeur.

fr.wikipedia.org

Dans l'orchestre de chambre, la contrebasse fait partie du quintette des cordes frottées.

fr.wikipedia.org