francese » cinese

Traduzioni di „cosigner“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

consigner: verbo
assigner: verbo
designer: nome
désigner: verbo
résigner: I. verbo II. verbo
signer: I. verbo II. verbo

Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: consigner , assigner , désigner , designer , résigner e signer

consigner [kɔ̃siɲe] VB vb trans

1. consigner:

寄存，寄托

2. consigner fig:

记载，记录

3. consigner:

4. consigner:

assigner [asiɲe] VB vb trans

1. assigner DIR:

2. assigner:

(款项等的)拨给，分配

3. assigner:

指定，确定

designer [dizajnœr] SOST m

designer (ingl):

商品外形设计师，工业美学家

désigner [deziɲe] VB vb trans

1. désigner:

指明，指示

2. désigner:

表示，意味

3. désigner:

选定，任命

I . résigner [reziɲe] VB vb trans

II . résigner [reziɲe] VB vb rifl

résigner se résigner:

se résigner

顺从，听任

I . signer [siɲe] VB vb trans

签署，在…上签名

II . signer [siɲe] VB vb rifl

signer se signer:

(基督徒)画十字

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par exemple, il a diffusé des informations stratégiques au personnel et a fait cosigner des brevets de l'entreprise avec des ingénieurs et des ouvriers. fr.wikipedia.org

Il doit cosigner chaque loi pour la valider. fr.wikipedia.org

L'ouvrage est cosigné par le chaman et l'ethnologue. fr.wikipedia.org

En parallèle à l'accompagnement elle créait sa propre musique et a cosigné plusieurs chansons et enregistrements à travers un label. fr.wikipedia.org

Plusieurs femmes ayant cosigné la tribune font alors savoir qu'elles se désolidarisent de ses propos. fr.wikipedia.org

Elle est cosignée par près de trente parlementaires. fr.wikipedia.org

Cette version n'est pas d'un grand intérêt, sauf à unifier le son de l'album et récolter quelques royalties de plus en cosignant le titre. fr.wikipedia.org

Cependant, toute déclaration de guerre doit être cosignée par le gouverneur général ou le souverain. fr.wikipedia.org

Le lendemain, une lettre cosignée par plus de 200 chercheurs d'institutions québécoises est publiée. fr.wikipedia.org

Elle est cosignée par les quatre frères Æthelheard, Æthelweard, Æthelberht et Æthelric. fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "cosigner" in altre lingue

Pagina in English | Français | Italiano | 中文