Traduzioni di „coude“ nel dizionario francese » cinese

coude [kud] SOST m

1. coude:

coude

肘

2. coude:

coude

拐角，拐处

couder [kude] VB vb trans

couder

使弯成肘形

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sur les coudes et les genoux, des inscriptions en sanscrit sont destinées à le protéger et lui donner plus de force.

fr.wikipedia.org

Il subit une opération chirurgicale au coude en mai 2006.

fr.wikipedia.org

Sa saison 2012-2013 est écourtée par une grave blessure au coude.

fr.wikipedia.org

Il comporte notamment pour particularité un mouvement alternatif avant-arrière des épaules, les coudes légèrement pliés, le tronc le plus immobile possible.

fr.wikipedia.org

Bagger dit que les poussées et les coudes l'ont poussé au désespoir et il a abandonné après quelques heures.

fr.wikipedia.org

Les boxeurs utilisent toutes les parties percutantes de leurs membres d'où l'appellation « art des huit membres » : poings, coudes, genoux et « pieds ».

fr.wikipedia.org

La position des coudes est importante, car pointer ses coudes vers l'extérieur en formant un angle de 90° favorise les blessures à l'épaule.

fr.wikipedia.org

Il présente la particularité d'avoir d'un côté une rampe d'accès formant un coude avec l'arche.

fr.wikipedia.org

Sa saison 2007 est gâchée par une blessure au coude droit.

fr.wikipedia.org

Les deux équipes vont finalement se retrouver au coude à coude jusqu'à la dernière journée et un match décisif.

fr.wikipedia.org