Traduzioni di „coulisseau“ nel dizionario francese » cinese

coulisseau <pl coulisseaux> [kuliso] SOST m

1. coulisseau:

coulisseau

小滑槽

2. coulisseau MECC:

coulisseau

滑块，滑动片

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par sa géométrie, le tiroir prend le mouvement gauche-droite du coulisseau mais pas son mouvement avant-arrière.

fr.wikipedia.org

Le guindant de la voile est maintenu par ses coulisseaux régulièrement espacés contre le mât.

fr.wikipedia.org

Cette course peut être positionnée par rapport à la pièce par l’intermédiaire d’un dispositif de blocage au-dessus du coulisseau.

fr.wikipedia.org

Le support principal présentait un coulisseau à son sommet, sur lequel étaient chargés les carreaux ou les pierres « tirées ».

fr.wikipedia.org

Le coulisseau est une pièce de guidage suivant une ligne (un axe droit ou une courbe quelconque).

fr.wikipedia.org

Les femmes portent également un sautoir avec un coulisseau et une broche.

fr.wikipedia.org

En prévoyant des systèmes de coulisseaux (moteurs industriels fixes) ou des transformations de mouvement à came annulant les efforts latéraux.

fr.wikipedia.org

Ce coulisseau est monté sur une tête orientable dans le plan vertical.

fr.wikipedia.org

Deux coulisseaux ou un élastique séparent le fond de la coiffe du bavolet.

fr.wikipedia.org

Les coulisseaux en glissant dans la gorge du mât permettent d'affaler ou de hisser la voile.

fr.wikipedia.org