Traduzioni di „courroie“ nel dizionario francese » cinese

courroie [kurwa] SOST f

courroie

皮带，橡皮带，布带

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les courroies de distribution sont peu coûteuses, produisent un bruit minimal et n'ont pas besoin de lubrification.

fr.wikipedia.org

Pour pouvoir faire feu tout en gardant leur sabre dégainé, ils le gardaient attaché au poignet par une courroie.

fr.wikipedia.org

Pour ne pas égarer ses ciseaux, la brodeuse les glisse dans la courroie de son tambour.

fr.wikipedia.org

L'équilibrage est assuré par deux arbres indexés en rotation situés de chaque côté du bloc, entraînés par une courroie supplémentaire à double dentition.

fr.wikipedia.org

La courroie peut être plate ou en auge ou les deux.

fr.wikipedia.org

Il est aussi la courroie de transmission entre les joueurs et l'arbitre qui est positionné en bordure du terrain, près de la ligne centrale.

fr.wikipedia.org

Un convoyeur à courroie peut être horizontal ou incliné.

fr.wikipedia.org

Les hélices sont souvent bipales et couplées au moteur par un réducteur à courroie.

fr.wikipedia.org

Il était muni d'une poignée et de courroies qui permettaient de le porter sur le dos.

fr.wikipedia.org

Dispositif de tension par gravité ou par vis (manuel ou automatique) afin de maintenir la tension requise dans la courroie.

fr.wikipedia.org