Traduzioni di „cuvette“ nel dizionario francese » cinese

cuvette [kyvɛt] SOST f

1. cuvette:

cuvette

盆，脸盆

2. cuvette:

cuvette

(气压表的)水银槽

3. cuvette:

cuvette

(表的)后壳

4. cuvette GEO:

cuvette

盆地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les roches rencontrées dans cette cuvette sont des schistes, des siltites et des grès recoupées par des roches intrusives sous forme de filons discrets.

fr.wikipedia.org

Le même mouvement de la porte déclenchait le nettoyage de la cuvette.

fr.wikipedia.org

Toutefois, ces espèces peuvent également se trouver à des altitudes plus basses, dans des cuvettes peu exposées au soleil et soumises à un vent rigoureux.

fr.wikipedia.org

C'est une épaisse dalle de grès, de forme ovalaire, creusée de plusieurs cuvettes naturelles.

fr.wikipedia.org

Les chemins de halage sont portés par deux passerelles latérales en bois, aujourd'hui disparues, construites dans la cuvette.

fr.wikipedia.org

C'est dans ces cuvettes "femelles" que le sel était obtenu après évaporation de la saumure, selon un cycle de 10 à 20 jours.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un mode de déplacement utilisé pour la traversée en hauteur d'un obstacle dénivelé comme une douve ou autre cuvette naturelle ou artificielle.

fr.wikipedia.org

Champdeniers est une petite ville paisible située dans une cuvette.

fr.wikipedia.org

Il comporte en son centre une unique cuvette de polissage peu profonde de 0,30 m de longueur par 0,25 m de largeur.

fr.wikipedia.org

Le nid est une simple cuvette creusée dans le sol par la femelle et bordée de tiges herbacées.

fr.wikipedia.org