Traduzioni di „débouché“ nel dizionario francese » cinese

débouché [debuʃe] SOST m

1. débouché:

débouché

出口

2. débouché fig:

débouché

推销，销路

I . déboucher [debuʃe] VB vb intr

déboucher

走出隘口，走到宽地

II . déboucher [debuʃe] VB vb trans

déboucher

拔塞

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pêche n'a pour débouché que l'approvisionnement domestique.

fr.wikipedia.org

Le secteur du numérique représente de nombreux débouchés (consultant, ingénieur, rédacteur...) et bénéficie de multiples formations courtes (bac+2), longues (bac+5), en alternance...

fr.wikipedia.org

Ils représentent un débouché d’environ 15 %, en volume, pour les étoupes de lin.

fr.wikipedia.org

Deux appareils ont été construits pour valider la conception du tiltrotor et pour étudier les débouchés éventuels pour des applications militaires et civiles.

fr.wikipedia.org

Sur le plan économique, la reprise de certains matériaux ou techniques traditionnels peut trouver, sous une forme adaptée et modernisée, un débouché économique.

fr.wikipedia.org

Les marchands-fabricants, les soyeux, contrôlent entièrement les débouchés de la production ; les chefs d'atelier ne vendant jamais les tissus qu'ils réalisent.

fr.wikipedia.org

La vigne était cultivée pour le vin jusque dans les années 1950, avec pour débouché la consommation locale dignoise.

fr.wikipedia.org

Pour éviter cela deux déflecteurs sont ajoutés au débouché : le premier soulève la lame d'eau et le second la rabat vers le centre du fleuve.

fr.wikipedia.org

L'abbaye garantissait par ailleurs aux serfs agréés qui se livraient à cette activité en toute saison un débouché permanent et gratifiant.

fr.wikipedia.org

Mais l'industrie drapière genevoise décline vers 1280, privant l'abbaye d'un débouché.

fr.wikipedia.org