Traduzioni di „désintéressé“ nel dizionario francese » cinese

désintéressé(e) [dezɛ̃terese] AGG

1. désintéressé arc:

désintéressé(e)

不感兴趣的

2. désintéressé:

désintéressé(e)

无私的

I . désintéresser [dezɛ̃terese] VB vb trans

désintéresser

清偿，补偿

II . désintéresser [dezɛ̃terese] VB vb rifl

désintéresser se désintéresser (+ de):

se désintéresser

不感兴趣

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les produits réquisitionnés sont alors partagés collectivement ou redistribués dans des quartiers populaires, pour montrer le caractère militant et désintéressé de l'action.

fr.wikipedia.org

Bachelard séparera toujours le monde du savoir profondément désintéressé du monde des affaires.

fr.wikipedia.org

Ainsi, la pièce faisant, en quelque sorte doublon avec d'autres œuvres composées à la même période, on peut supposer que l'auteur s'en soit désintéressé.

fr.wikipedia.org

Rapidement désintéressé de la vie politique et pris par ses mandats d'administrateur de sociétés, il ne se représente plus en 2007.

fr.wikipedia.org

Cette explication est toutefois en partie contredite par son comportement sur les plateaux, jugé, par d'aucuns, tout sauf poli et désintéressé.

fr.wikipedia.org

Le gros chien gris, au contraire, parle peu, a un air très pataud et semble souvent désintéressé par ce que lui raconte son ami.

fr.wikipedia.org

Il est assez populaire auprès des femmes, mais vit en célibataire, apparemment désintéressé de la gent féminine.

fr.wikipedia.org

C'est aussi une couleur dont la signification, dans différentes cultures, se rapporte au sens du service, à l'engagement désintéressé.

fr.wikipedia.org

Il ne peut et ne veut s'imposer que par un accueil désintéressé : l'accueil des cœurs.

fr.wikipedia.org

Le don désintéressé est une source de joie.

fr.wikipedia.org