Traduzioni di „enfourcher“ nel dizionario francese » cinese

enfourcher [ãfurʃe] VB vb trans

1. enfourcher:

enfourcher

跨，骑

2. enfourcher:

enfourcher

(用叉子)叉东西

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dès l'âge de trois ans il enfourchait sa première moto.

fr.wikipedia.org

Il ne put rien faire pour les neuf autres enfants car une fois que les victimes ont enfourché cet animal, sa peau adhère et ils ne peuvent plus en descendre.

fr.wikipedia.org

Ces derniers véhicules se distinguent des automobiles principalement par la position de conduite, enfourchant la structure principale du véhicule (cadre) et une direction directe par guidon.

fr.wikipedia.org

Elle pourrait prendre elle-même forme de cheval, et transformer ainsi ses victimes afin de les enfourcher.

fr.wikipedia.org

Ils enfourchent leur monture sans selle, sans bride et sans étriers pour participer à des reconnaissances ou à des raids éclairs.

fr.wikipedia.org

Et malgré les efforts et les méthodes dures des hommes et en particulier du colonel, personne ne parvient à l'enfourcher.

fr.wikipedia.org

Ils enfourchent les cygnes et rentrent chez eux avec les joyaux de la sorcière.

fr.wikipedia.org

Le fait d'enfourcher un cheval blanc serait signe de chance et de succès, celui d'enfourcher un cheval noir signe de succès éphémère.

fr.wikipedia.org

Dès lors, il faut enfourcher les véhicules et c’est parti pour une bataille aérienne de taille !

fr.wikipedia.org

Pégase y symboliserait la cavale, le véhicule spirituel qu'ils enfourchaient pour accéder à la plénitude du savoir.

fr.wikipedia.org