Traduzioni di „escamoteur“ nel dizionario francese » cinese

escamoteur (-euse) [ɛskaːnɔtœr, øz] SOST

1. escamoteur:

escamoteur (-euse)

魔术师

2. escamoteur:

escamoteur (-euse)

扒手，小偷

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les gobelets sont parmi les plus anciens objets utilisés par les prestidigitateurs et escamoteurs.

fr.wikipedia.org

On regardait quelque escamoteur qui posait ses gobelets sur son tapis de toile rayée, à franges à demi déchirées.

fr.wikipedia.org

Ce repas éclair apporte en outre à l'escamoteuse les protéines et le calcium qu'elle dépensera elle-même : elle pond au printemps jusqu'à une vingtaine d'œufs, répartis dans autant de nids différents.

fr.wikipedia.org

Le terme « jongleurs » désigne alors l’ensemble des bateleurs, manipulateurs de balles et d’épées, équilibristes ou escamoteurs qui se produisent dans les foires.

fr.wikipedia.org

De tous les hommes du tableau, le bateleur-escamoteur est le seul à porter un grand chapeau noir, de type « haut-de-forme », qui est encore aujourd'hui l'un des attributs vestimentaires des magiciens.

fr.wikipedia.org

Outre le fait qu'il a suscité de multiples interprétations (alchimiques, astronomiques, etc.), cet escamoteur a engendré de nombreuses copies, répliques et variations.

fr.wikipedia.org