Traduzioni di „excommunier“ nel dizionario francese » cinese

excommunier [ɛkskɔmynje] VB vb trans

excommunier

逐出教会，开除教籍

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais les cardinaux sont excommuniés par les deux papes rivaux et la situation empire : il y a alors trois papes (dont deux antipapes).

fr.wikipedia.org

Mais les cardinaux furent excommuniés par les deux papes rivaux et la situation empira : il y avait alors trois papes (dont deux antipapes).

fr.wikipedia.org

Il devait même inciter le pape à ne pas excommunier sa reine.

fr.wikipedia.org

Il est excommunié sous le prétexte de refuser d'abandonner la pratique de l'astrologie.

fr.wikipedia.org

L'affaire s’envenime et le prélat est contraint de les excommunier.

fr.wikipedia.org

Pourtant, l'organisation a depuis été excommuniée, divinisé sa fondatrice, réécrit toute la liturgie et même couronné un roi.

fr.wikipedia.org

Elle avait de nombreux critiques, des gens qui voulaient l'excommunier.

fr.wikipedia.org

Il est excommunié en 1563 et privé de ses bénéfices en 1569.

fr.wikipedia.org

Les publications qui ne correspondent pas à sa vision y sont véritablement excommuniées sans autre forme de procès.

fr.wikipedia.org

Suite aux remous causés par cette succession, il fut excommunié par le pape.

fr.wikipedia.org