Traduzioni di „facettes“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

facette [fasɛt] SOST f

facette

雕琢面，刻面, (宝石等的)小平面

à facettes locuz avv

多面的

Esempi per facettes

à facettes locuz avv

多面的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les fleurs énormes de la partie droite du tableau sont ainsi cristallisées en dizaines de facettes.

fr.wikipedia.org

Mais, cet ensemble même ne reflète pas toutes les facettes de la production de l'ébéniste.

fr.wikipedia.org

La question est polémique et comporte plusieurs facettes.

fr.wikipedia.org

La réserve naturelle offre un paysage aux multiples facettes, composé de forêts, de landes, de pelouses sèches ainsi que d’escarpements rocheux spectaculaires.

fr.wikipedia.org

Ce récit explore les différentes facettes de l'animisme.

fr.wikipedia.org

Cette série est un reboot de ses aventures et modifie plusieurs facettes de son histoire.

fr.wikipedia.org

Le voyeurisme, en même temps qu'il est exploité, est exploré sous de multiples facettes, notamment celui de son rapport avec les médias de toutes sortes.

fr.wikipedia.org

Evoque un univers avec des passages incessants du point de vue extérieur au point de vue intra-psychique selon les facettes clivées du héros.

fr.wikipedia.org

Fuckly met en avant plusieurs facettes du hip-hop et fait part de ses souffrances profondes et des indignations de la société guadeloupéenne.

fr.wikipedia.org

Il y a de nombreuses facettes à la personnalité de chacun.

fr.wikipedia.org