Traduzioni di „fading“ nel dizionario francese » cinese

fading [fɛ(a)diŋ]

fading (ingl) RADIO:

fading

衰落，衰减

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les effets du fast fading et du bruit non corrélé disparaissent avec le nombre croissant d'antennes dans la station de base.

fr.wikipedia.org

L’interférence de ces deux signaux produit une distorsion et un fading sévère à la réception : instables en amplitude et en phase.

fr.wikipedia.org

Ainsi, pendant une poignée de secondes, le score gagné va doubler et les manipulations de cross-fading sont réalisées automatiquement, sans l'intervention du joueur.

fr.wikipedia.org

Elle s'illustre particulièrement par son introduction en fading.

fr.wikipedia.org

Sous l'ambiguïté du "je" et du "jeu", apparaît le fading du sujet représenté dans l'ordre symbolique et, dans un même mouvement, divisé.

fr.wikipedia.org

Certains appareillages présentent une tolérance supérieure au "fading" (puissance modulable, en cas de pluie, brouillard, fumée…).

fr.wikipedia.org

Peu sujet au fading (pas de problème avec les rayonnements réfléchis qui sont instables en amplitude et en phase).

fr.wikipedia.org

Un autre mécanisme est en place pour pallier les pertes de signal profondes (deep fading) dues aux conditions de propagation ou perturbations transitoires.

fr.wikipedia.org

Le fading, une fluctuation cyclique du signal comme l’effet de scintillement produit par le passage à travers les régions polaires ou équatoriales, et d'autres irrégularités de la propagation.

fr.wikipedia.org

Ce fading peut être régulier, irrégulier, lent, rapide, sélectif ou déformant.

fr.wikipedia.org