Traduzioni di „fièvre“ nel dizionario francese » cinese

fièvre [fjɛvr] SOST f

1. fièvre MED:

fièvre

发热，发烧

2. fièvre fig:

fièvre

狂热，激动

Esempi per fièvre

fièvre récurrente MED

回归热

(fiè­vre) scarlatine MED

猩红热

fièvre pourprée arc

荨麻疹

fièvre aphteuxse VET

口蹄疫

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Puis, il succombe de la fièvre jaune et du paludisme le 10 novembre 1861 à l'âge de 35 ans.

fr.wikipedia.org

Entretemps deux officiers et une centaine de porteurs meurent de diverses fièvres et accidents.

fr.wikipedia.org

De 40 à 70 % des primo-infections s’accompagnent de symptômes généraux, par exemple fièvre ou douleurs musculaires.

fr.wikipedia.org

Il n'y a ni fièvre ni douleur lombaire.

fr.wikipedia.org

Cette pathologie est caractérisée par des douleurs thoraciques accompagnée de fièvre et de maux de tête.

fr.wikipedia.org

Cette mesure permit de diminuer considérablement le taux de mortalité dû à la fièvre puerpérale.

fr.wikipedia.org

Les symptômes sont des douleurs abdominales accompagnées d'une fièvre.

fr.wikipedia.org

Après avoir souffert de fièvre glandulaire, à l'âge de 22 ans, elle commence à écrire.

fr.wikipedia.org

Éliza meurt d'une fièvre puerpérale quelques semaines après l'accouchement de ce dernier.

fr.wikipedia.org

La première causait une dégénérescence des cellules, la deuxième provoquait fièvre, maladies de peau et perte de contrôle des pouvoirs.

fr.wikipedia.org