Traduzioni di „fibres“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

fibre [fibr] SOST f

1. fibre:

fibre

纤维，纤维制成的材料

2. fibre fig:

fibre

感情，心弦

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le feutrage est une technique pour agglomérer les fibres de laine.

fr.wikipedia.org

La coiffe est constituée d'une structure en nid d'abeilles d'aluminium avec des panneaux en fibres de carbone.

fr.wikipedia.org

Il s'applique également aux fibres de chanvre et de lin.

fr.wikipedia.org

La partie supérieure de la fosse nasale est parcourue par les fibres nerveuses issues du bulbe olfactif.

fr.wikipedia.org

Le filin est le nom générique de tous les cordages en fibres (chanvre, nylon, etc.) utilisés à bord.

fr.wikipedia.org

En plus, les fibres minérales peuvent être déposées dans l'intestin après l'ingestion de crachats contaminés.

fr.wikipedia.org

L'extraction des fibres de la tige du chanvre, opération fastidieuse, venait de bénéficier d'un nouveau procédé d'automatisation, qui promettait une rentabilité énorme.

fr.wikipedia.org

Marr supposa que le signal des fibres grimpantes provoque un renforcement des signaux issus de l'activation synchrone des fibres parallèles.

fr.wikipedia.org

Un non-tissé diffère d'un tissu ou article de bonneterie, par le fait que les fibres ou filaments qui le constituent sont déposés d'une manière différente.

fr.wikipedia.org

C'est le rouissage utilisé aussi pour la production de lin et de chanvre, autres fibres végétales textiles.

fr.wikipedia.org