Traduzioni di „gésir“ nel dizionario francese » cinese

gésir [ʒezir] VB vb intr

1. gésir:

gésir

躺在，倒在

2. gésir:

gésir

存在

3. gésir:

gésir

(被)埋葬

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Luttrell arriva à proximité d'un torrent mais trop proche d'où gisaient le corps de ses camarades, il se résolut à en chercher un autre.

fr.wikipedia.org

Dans une haute futaie, l'appareil gisait, fort abîmé, mais point entièrement détruit.

fr.wikipedia.org

Son nom fait référence à de grandes pierres plates locales gisant sur le sol ou en saillie.

fr.wikipedia.org

Alors qu'il gisait mourant, on lui demande s'il a une dernière demande du roi.

fr.wikipedia.org

Les corps gisent dans les champs en friche, les survivants sont trop faibles pour les enterrer.

fr.wikipedia.org

En bas à gauche, un crâne gît par terre.

fr.wikipedia.org

Le malheureux avoue avoir découvert la corne d’or gisant dans un marais, et l’avoir emportée dans l’espoir d’acheter sa liberté.

fr.wikipedia.org

Ses colonnes cannelées non galbées gisent au sol.

fr.wikipedia.org

Il a donc été démoli là où il gisait.

fr.wikipedia.org

Il gisait à environ 200 m de l'entrée de la grotte, dans une zone difficile d'accès.

fr.wikipedia.org