Traduzioni di „gai“ nel dizionario francese » cinese

gai(e) [ge] AGG

1. gai:

gai(e)

快乐的，愉快的

2. gai:

gai(e)

使人快乐的

locuzioni:

être un peu gai

微微有点醉意

Esempi per gai

être un peu gai

微微有点醉意

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lightbody désirait faire un disque plus gai que les précédents albums.

fr.wikipedia.org

Ils sont graphiques, pop et psychédéliques avec des couleurs vives, acidulées et gaies.

fr.wikipedia.org

C'est un rôle où il faut montrer une bonhomie vive et gaie, pleine de franchise et de rondeur.

fr.wikipedia.org

Shel étant gai, il décide d'arrêter immédiatement son activité et de faire grève pour faire respecter ses droits.

fr.wikipedia.org

Dầu muôn chông gai vững lòng chi sá.

fr.wikipedia.org

Tina, qui a accompagné son père, ne tarde pas à se lier avec la jeune fille, dont le caractère franc et gai attire la sympathie.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, plus au nord, devient un quartier gai et non lesbien.

fr.wikipedia.org

Les réunions sont très suivies et très gaies.

fr.wikipedia.org

Jolie, gaie mais plutôt ironique, elle considère ses parents comme des perdants, bien qu'elle s'entendent bien avec eux.

fr.wikipedia.org

Une certaine science de rythme donnait parfois à ces poésies gaies et malignes le mouvement d’une ronde.

fr.wikipedia.org