Traduzioni di „gladiateur“ nel dizionario francese » cinese

gladiateur [gladjatœr] SOST m

gladiateur

(古罗马的)斗士

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Pour quelques types de gladiateurs connus, beaucoup restent mystérieux, notamment parmi les armaturæ lourdes.

fr.wikipedia.org

Cependant, cette citation ne s'appliquait pas aux gladiateurs, puisque ces derniers n'avaient aucune certitude de mourir, comme l'implique le terme morituri.

fr.wikipedia.org

La déesse chevauchant un cerf ou un daim est entourée d'animaux d'amphithéâtre et de deux personnes dont un gladiateur, l'autre effectuant une libation.

fr.wikipedia.org

Les types sont en rapport avec cette destination ; ce sont toujours des figures empruntées aux jeux publics, gladiateurs, cochers, chevaux, animaux sauvages, etc.

fr.wikipedia.org

Félon, un film de 2008, est basé sur l'affaire des « gladiateurs ».

fr.wikipedia.org

Les autres côtés sont composés de chambres destinées aux gladiateurs.

fr.wikipedia.org

Les gladiateurs qui vivent dans l'herbe sont verts ; ceux qui vivent sur les rochers sont gris ou rougeâtres.

fr.wikipedia.org

À Capoue, il a libéré les gladiateurs, les dispersant dans la campagne environnante, malgré la critique de ses amis.

fr.wikipedia.org

En effet, celle-ci n'était pas destinée spécifiquement aux spectacles aquatiques et devait rester disponible pour les chasses et les combats de gladiateurs.

fr.wikipedia.org

Celui-ci est envoyé dans une école de gladiateurs.

fr.wikipedia.org