Traduzioni di „glandée“ nel dizionario francese » cinese

glandée [glãde] SOST f

glandée

橡栗的收获

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa couronne pleine de vigueur donne toujours d’abondantes glandées.

fr.wikipedia.org

Son régime varie selon la présence de neige et selon la glandée ou fainée qui se produit sur la forêt.

fr.wikipedia.org

Les bois et forêts de chêne de la contrée forestière environnante, outre la glandée automnale et leurs exploitations hivernales par coupes, fournissent des tans, utilisé pour le tannage des peaux.

fr.wikipedia.org

La miniature représente une scène paysanne traditionnelle d'automne : la glandée.

fr.wikipedia.org

Les bonnes glandées favorisent la croissance des populations de tamia ce qui profiterait par conséquent aux larves de tiques.

fr.wikipedia.org

Il devenait alors l'objet de nombreux litiges, la glandée fut alors réglementée par les autorités ducales.

fr.wikipedia.org

Cette dernière, affermée par les Évêchés qui régnaient sur la région, était autrefois une terre de pastoralisme transhumant pour sa glandée.

fr.wikipedia.org

Les habitants avaient des privilèges : la comtesse ne leur imposait pas de taxe pour la glandée.

fr.wikipedia.org

Ils labourent, moissonnent, conduisent le bétail aux prés et les pourceaux à la glandée.

fr.wikipedia.org

Les habitants possèdent des privilèges, puisque la comtesse ne leur impose pas de taxe pour la glandée.

fr.wikipedia.org