Traduzioni di „greffage“ nel dizionario francese » cinese

greffage [grɛfaʒ] SOST m

greffage

〈园艺〉嫁接，嫁接法

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En greffage, la réussite de la greffe dépend de la bonne mise en contact des cambiums du porte-greffe et du greffon.

fr.wikipedia.org

La reprise au bouturrage est moyenne mais celle au greffage est bonne.

fr.wikipedia.org

Ces virus peuvent aussi être transmis par greffage ou par inoculation mécanique.

fr.wikipedia.org

Actuellement, le taux de réussite des greffes est seulement de 30 à 40 %, et même lorsque le greffage réussi le greffon n'est pas toujours viable.

fr.wikipedia.org

C'est un lieu où se développait la recherche scientifique : le greffage pour combattre les dégâts du phylloxera et transmettre cette nouvelle technique aux vignerons champenois.

fr.wikipedia.org

Après de longues recherches, on finit par découvrir que seul le greffage permettrait à la vigne de pousser en présence du phylloxéra.

fr.wikipedia.org

Les porteurs directs n'ont aucun intérêt pour la viticulture et furent finalement rejetés au profit de la technique du greffage.

fr.wikipedia.org

Généralement les cultivars de pommes se multiplient par greffage sur des porte-greffes, qui contrôlent la taille de l’arbre résultant.

fr.wikipedia.org

Le public découvre des variétés anciennes, locales et rustiques et la technique de taille, de greffage, etc.

fr.wikipedia.org

Pour la production de châtaignes, les variétés sélectionnées se multiplient par greffage ou marcottage.

fr.wikipedia.org