Traduzioni di „grog“ nel dizionario francese » cinese

grog [grɔg] SOST m

grog (ingl):

grog

掺热糖水的烈酒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Mais l'ordre a perduré, autorisant l'équipage à prendre une autre boisson alcoolisée à la place du rhum ou du grog.

fr.wikipedia.org

Robuste, féroce, taciturne, jurant continuellement, il a trop souvent « du grog dans ses agrès ».

fr.wikipedia.org

Le grogue (grogu ou grog en créole cap-verdien, également aguardente) est une eau-de-vie à forte teneur en alcool produite à partir de la canne à sucre, apparentée au rhum agricole.

fr.wikipedia.org

Grog affronta de nouveau les héros mais fut cette fois-ci battu.

fr.wikipedia.org

Il se consomme en grog, dans des infusions ou sur un morceau de sucre.

fr.wikipedia.org

Lapérouse distribue aux équipages bottes, gilets et culottes d'étoffe ; sur les conseils du chirurgien, il fait rajouter une légère infusion de quinquina aux grogs du déjeuner.

fr.wikipedia.org

Il se déguste également chaud sous forme de grog revigorant.

fr.wikipedia.org

Selon la tradition tchèque, ces saucisses sont dégustées soit avec un vin chaud, un grog dans lequel un œuf a été battu ou un lait de poule.

fr.wikipedia.org

Les grogs : long drinks chauds à base d’un alcool et d’un liquide non alcoolisé chaud.

fr.wikipedia.org

Le grog est constitué de céramique déjà cuite une fois et réduite en poudre et provient de cuisson de céramique présentant trop de défauts pour être utilisée.

fr.wikipedia.org