Traduzioni di „hémostatique“ nel dizionario francese » cinese

I . hémostatique [emɔstatik] MED AGG

hémostatique

止血的

II . hémostatique [emɔstatik] MED SOST m

1. hémostatique:

hémostatique

止血药

2. hémostatique:

hémostatique

止血用具

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Traditionnellement, on utilise sa racine pour ses vertus astringentes (celle-ci contient entre 10 et 20 % de tanins) et hémostatiques comme dentifrice naturel.

fr.wikipedia.org

Cet équilibre peut être représenté sous forme de balance hémostatique, observable, entre autres, dans la cascade de coagulation.

fr.wikipedia.org

La connaissance de ce processus permet d'adapter les soins aux individus souffrant de problèmes hémostatiques et leurs caractéristiques.

fr.wikipedia.org

De la circulation sanguine dépendent donc les troubles hémostatiques.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée comme après-rasage afin de stopper les saignements dus aux micro-coupures (propriété hémostatique).

fr.wikipedia.org

Elle est aussi utilisée comme hémostatique en application sur les plaies ou comme adjuvant dans le traitement de certaines affections rhumatismales, ulcères ou catarrhes digestifs.

fr.wikipedia.org

Le ballonnet central agit par compression hémostatique sur la zone œsophagienne, le ballonnet distal, sur le cardia.

fr.wikipedia.org

Elles sont également employées comme hémostatique, en particulier pour les ulcères saignants du gros intestin (côlon) et de l'estomac.

fr.wikipedia.org

Les tiges stériles sont utilisées comme diurétique, hémostatique, reminéralisant et antirhumatismal.

fr.wikipedia.org

Le médecin des gladiateurs avait à connaitre les plantes médicinales réputées pour leur pouvoir hémostatique et contre les ecchymoses.

fr.wikipedia.org