Traduzioni di „hiérarchique“ nel dizionario francese » cinese

*hiérarchique [jerarʃik] AGG

*hiérarchique

等级的，等级制度的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les conditions préalables pour cette ceinture incluent la recommandation du supérieur hiérarchique.

fr.wikipedia.org

Du fait de la structure hiérarchique des échelles modales et tonales, le mot mode tend à se référer à une échelle hiérarchisée.

fr.wikipedia.org

De plus, la politesse tend à augmenter avec la distance hiérarchique entre les participants.

fr.wikipedia.org

Les grades inférieurs n'avaient, eux, rien de systématique, car les régiments étaient mobilisés par des principautés aux systèmes hiérarchiques différents.

fr.wikipedia.org

Les réseaux ne sont pas organisés sous un mode opérationnel ou hiérarchique.

fr.wikipedia.org

La relation hiérarchique permet à l'utilisateur d'être plus précis dans son indexation et sa recherche.

fr.wikipedia.org

Modèle hiérarchique : l'information est organisée de manière arborescente (selon une hiérarchie), accessible uniquement à partir de la racine de cette arborescence.

fr.wikipedia.org

Il contient des informations de n'importe quelle nature qui sont rangées de manière hiérarchique.

fr.wikipedia.org

Comme les hauts fonctionnaires, les généraux étaient répartis suivant un système hiérarchique et étaient évalués tous les cinq ans.

fr.wikipedia.org

Ils sont directement liés à des indicateurs de développement de carrière objectifs (rémunération, durée dans l'emploi, évolution hiérarchique) et subjectifs (satisfaction de carrière).

fr.wikipedia.org