Traduzioni di „indiscrétion“ nel dizionario francese » cinese

indiscrétion [ɛ̃diskresjɔ̃] SOST f

1. indiscrétion:

indiscrétion

不得体

2. indiscrétion:

indiscrétion

嘴不紧，守不住秘密

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sans doute victimes d'indiscrétions, ils sont surpris en pleine séance.

fr.wikipedia.org

Nous devons à l’indiscrétion de l’un d’entre eux de connaître le motif de ce foisonnement extraordinaire.

fr.wikipedia.org

À la suite d'une indiscrétion, la véritable mission de Triquet est bientôt connue de tout le village.

fr.wikipedia.org

Les premières indiscrétions ne sont commises qu'au milieu des années 1970.

fr.wikipedia.org

Vous pouvez juger du bel effet que cette indiscrétion, ou plutôt que cette trahison produisit.

fr.wikipedia.org

Periscoop, page quotidienne consacrée aux bruits de couloir, indiscrétions et informations brèves.

fr.wikipedia.org

Le grand vicaire éluda la question, mais insensiblement et par son indiscrétion la dispute s'entama.

fr.wikipedia.org

À maintes reprises, ses indiscrétions lui causèrent des ennuis.

fr.wikipedia.org

Ses indiscrétions auraient tissé la trame de cette légende.

fr.wikipedia.org

Elizabeth, surprise, gênée, consciente de son indiscrétion, lâche brutalement la poignée de la porte.

fr.wikipedia.org