Traduzioni di „intenable“ nel dizionario francese » cinese

intenable [ɛ̃tnable] AGG

1. intenable:

intenable

守不住的

2. intenable:

intenable

保持不住的

3. intenable:

intenable

难以忍受的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dès le début de la saison 2013-2014, la situation financière du club devient intenable.

fr.wikipedia.org

En 1715, la situation des finances du royaume devient intenable.

fr.wikipedia.org

À la suite de ces incidents, la situation au fort devient intenable.

fr.wikipedia.org

À l'automne de 1918, la position de l'Allemagne dans la guerre devenait intenable.

fr.wikipedia.org

Il utilise cette notion pour réinterpréter le phénoménisme, affirmant qu'il n'a pas besoin de prendre la forme d'un réductionnisme (souvent considéré comme intenable).

fr.wikipedia.org

Le plateau est devenu tout à fait intenable pour l'infanterie.

fr.wikipedia.org

Cependant, vers la fin de 1210 ou au début de 1211, sa situation devint intenable.

fr.wikipedia.org

Ils dénoncent comme illusoires les politiques de relance monétaire et intenables les changes fixes.

fr.wikipedia.org

Ce mensonge ne manque pas d'en appeler d'autres et, bientôt, sa position devient intenable.

fr.wikipedia.org

Dans certaines circonstances, cet immobilisme absolu pouvait devenir intenable.

fr.wikipedia.org