Traduzioni di „intensément“ nel dizionario francese » cinese

intensément [ɛ̃tãsemã] AVV

1. intensément:

intensément

强烈地，激烈地

2. intensément:

intensément

紧张地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Serres rejette intensément, comme une marque tragique d’inculture, toute fracture entre personnes qualifiées de 'littéraires' ou de 'scientifiques'.

fr.wikipedia.org

Les manifestations hebdomadaires du vendredi se poursuivent moins intensément en juillet et août 2018.

fr.wikipedia.org

Il est célèbre pour sa méthode de résolution des systèmes d'équations linéaires, toujours intensément utilisée de nos jours.

fr.wikipedia.org

Une personne souffrant d'atychiphobie envisage si intensément la possibilité d'un échec qu'elle refuse de prendre le risque.

fr.wikipedia.org

Pavia prépare intensément le tournage avec des storyboards très détaillés.

fr.wikipedia.org

Ce fut l'étincelle qui l'amenât à intensément désirer vendre à son nouvel emploi chez un concessionnaire automobile.

fr.wikipedia.org

Dans les années 1980, il s'occupe plus intensément des applications de la théorie géométrique de la mesure.

fr.wikipedia.org

Intensément attaquée par les artistes réunis, l'exposition de peinture elle-même est passée presque inaperçue de la presse et des critiques.

fr.wikipedia.org

Ceci explique en partie le fort taux d'émotions positives observées chez les extravertis, puisqu'ils ressentent plus intensément l'excitation d'une récompense.

fr.wikipedia.org

Dans ce cadre, elle désigne plus particulièrement la convoitise ou émotion éprouvée par celui qui désire intensément posséder le bien d’autrui.

fr.wikipedia.org