Traduzioni di „intercepter“ nel dizionario francese » cinese

intercepter [ɛ̃tɛrsɛpte] VB vb trans

1. intercepter:

intercepter

遮挡，阻隔

2. intercepter:

intercepter

截取，拦截

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S'il n'y a pas de mesures efficaces pour assurer leur protection, ces signaux pourront être surveillés, interceptés, modifiés et rejoués facilement.

fr.wikipedia.org

Elles sont néanmoins interceptées par des bagues au niveau des tailloirs des grandes arcades.

fr.wikipedia.org

La saison suivante, il fait la meilleure saison de sa carrière en interceptant six passes en quatorze matchs.

fr.wikipedia.org

En 2005, il va montrer ses qualités en interceptant trois passes et récupérant un fumble.

fr.wikipedia.org

En 2009, il rentre en cours de quinze matchs mais ne délivre aucune passe pour touchdown et se fait intercepter une passe.

fr.wikipedia.org

Pendant ce temps, le remorqueur a rejoint les eaux internationales afin d’éviter d’être intercepté.

fr.wikipedia.org

Plusieurs roubines et canaux ont été créés pour drainer ou satisfaire les besoins en eau des communes du massif, notamment en interceptant certains gaudres.

fr.wikipedia.org

Il est intercepté par des forces vitelliennes et exécuté ainsi que sa femme.

fr.wikipedia.org

La production fut abandonnée car les missiles sol-air et les chasseurs de l'époque étaient incapables de l'intercepter du fait de sa vitesse.

fr.wikipedia.org

Il réussit cinquante-deux passes sur 103 pour 555 yards mais se fait intercepté six passes malgré ses deux passes pour touchdowns.

fr.wikipedia.org