Traduzioni di „interrogateur“ nel dizionario francese » cinese

I . interrogateur (-trice) [ɛ̃terɔga­tœr, tris] SOST

interrogateur (-trice)

口试主考人

II . interrogateur (-trice) [ɛ̃terɔga­tœr, tris] AGG

interrogateur (-trice)

讯问的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'interrogateur attaque la «loyauté, l'intelligence, les capacités, les qualités de leadership, l'apparence négligente ou toute autre faiblesse perçue du sujet».

fr.wikipedia.org

Pendant quarante-huit heures, il la soumet à des supplices brutaux, alternant les rôles « d'interrogateur et de consolateur spirituel ».

fr.wikipedia.org

Bohai : antagoniste secondaire, il s'agit d'un interrogateur militaire.

fr.wikipedia.org

Bientôt, des interrogateurs (d'ailleurs favorables à l'authenticité de l'apparition) notent que les enfants récitent leur témoignage comme une leçon apprise.

fr.wikipedia.org

L'un des interrogateurs parle d'un portail construit durant la guerre froide mais qui n'a jamais marché.

fr.wikipedia.org

Arrêté par l’ennemi, il opposa à ses interrogateurs un mutisme total et mourut en brave, fusillé le 3 octobre 1942.

fr.wikipedia.org

On s'aperçoit alors qu'il tient à cacher certains d'entre eux à son interrogateur.

fr.wikipedia.org

Nectoux parle de son contour ondulé et « du caractère presque improvisé, interrogateur » de l’ouverture.

fr.wikipedia.org

Les cardinaux interrogateurs lui accordèrent également l’absolution.

fr.wikipedia.org

Cette technique est souvent utilisée de manière rhétorique pour limiter les réponses possibles et les orienter vers ce que veut entendre l'interrogateur.

fr.wikipedia.org