Traduzioni di „légaliser“ nel dizionario francese » cinese

légaliser [legalize] VB vb trans

1. légaliser:

légaliser

使合法

2. légaliser:

légaliser

认证，确认

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le gouvernement prévoit plutôt de le légaliser par un amendement ultérieur au code de la famille, qui serait soumis à un référendum séparé.

fr.wikipedia.org

En effet, son existence ne fut jamais légalisée.

fr.wikipedia.org

En 1819, le gouvernement britannique légalisa la distillation d'alcool et le trafic de rhum cessa progressivement d'être un problème.

fr.wikipedia.org

Après 95 ans d'interdiction, l'absinthe est à nouveau légalisée.

fr.wikipedia.org

Un projet de réforme du code de procédure pénale comprenait un amendement dont l'objet était de légaliser les « disparitions forcées ».

fr.wikipedia.org

L’association n’est légalisée que le 15 juillet 1980.

fr.wikipedia.org

Toutes ont été non légalisées sous la loi des partis.

fr.wikipedia.org

La voiture a cependant été légalisée pour l'ultime manche où l'équipe a signé un doublé, d'où l'apparition de l'équipe dans le classement.

fr.wikipedia.org

Or certains pays légalisent la vente et l'utilisation de scanners (appareils permettant l'écoute des fréquences), donc le caractère secret des communications n'est plus garanti.

fr.wikipedia.org

Le divorce est légalisé, la sécurité sociale est étendue.

fr.wikipedia.org