légaliser nel dizionario PONS

Traduzioni di légaliser nel dizionario francese»italiano

légaliser [legalize] VB trans

légaliser

legalizzare

Traduzioni di légaliser nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

legalizzare

légaliser

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un projet de réforme du code de procédure pénale comprenait un amendement dont l'objet était de légaliser les « disparitions forcées ».

fr.wikipedia.org

Ce système de pouvoir est légalisé à l'automne 1793.

fr.wikipedia.org

Le divorce est légalisé, la sécurité sociale est étendue.

fr.wikipedia.org

Le gouvernement prévoit plutôt de le légaliser par un amendement ultérieur au code de la famille, qui serait soumis à un référendum séparé.

fr.wikipedia.org

Cependant, ces chartes ne créent rien mais légalisent des pratiques en vigueur.

fr.wikipedia.org

Le christianisme fut également légalisé et le confucianisme resta une doctrine éthique importante.

fr.wikipedia.org

Des élections multipartites ont eu lieu en 1990 – 1991, quoique les partis d'opposition n'étaient pas encore formellement légalisés.

fr.wikipedia.org

Toutes ont été non légalisées sous la loi des partis.

fr.wikipedia.org

Les syndicats et les grèves sont légalisées, la journée de travail est désormais de 8 heures et la semaine de 46 heures.

fr.wikipedia.org

La plupart de ses dirigeants sont arrêtés ou exilés durant les années 1990, avant que le parti ne soit légalisé après la révolution de 2011.

fr.wikipedia.org