Traduzioni di „léser“ nel dizionario francese » cinese

léser [leze] VB vb trans

léser

损害，损伤

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Malabsorption entérocytaire : ici la paroi digestive, et les entérocytes ne peuvent pas absorber les nutriments, car le tube digestif lui-même est lésé.

fr.wikipedia.org

L'endothélium lésé ne joue plus son rôle physiologique anti-hémostase.

fr.wikipedia.org

Sont donc lésés non seulement les investisseurs privés, mais aussi l'État.

fr.wikipedia.org

Les pages seraient également lésées lors de leur impression.

fr.wikipedia.org

L'accumulation de la cystine induit la formation de cristaux qui vont léser les cellules.

fr.wikipedia.org

En outre, il a été condamné à payer 1,2 million de dollars en dédommagement aux personnes lésées.

fr.wikipedia.org

Le musicien lésé lui réclame 2,5 millions d'euros.

fr.wikipedia.org

Elle vise aussi à rétablir du mieux possible l’esthétique d’origine des tissus lésés.

fr.wikipedia.org

Elles contribuent ainsi à diminuer les saignements et accessoirement éviter que les parties lésées ne se collent l'une à l'autre lors de la cicatrisation.

fr.wikipedia.org

Ces derniers peuvent aussi infecter l'humain par contact (si peau lésée) ou morsure d'un animal infecté.

fr.wikipedia.org