Traduzioni di „moignon“ nel dizionario francese » cinese

moignon [mwaɲɔ̃] SOST m

1. moignon:

moignon

残肢端

2. moignon:

moignon

发育不全的肢体

3. moignon:

moignon

树桩，残干

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Quelques variantes disposent de points d'emport supplémentaires sur des moignons d'ailes latéraux.

fr.wikipedia.org

Seuls subsisteront quelques moignons de ligne avec le statut de raccordement industriel.

fr.wikipedia.org

Le foil tribord est endommagé, il ne peut être rétracté entièrement, et le moignon ralentit le bateau.

fr.wikipedia.org

Il ne faut pas oublier que la tonification du moignon est importante, dans l’éventualité d’un port de prothèse.

fr.wikipedia.org

Il permet ainsi la translation externe, l'élévation et l'antépulsion du moignon de l'épaule, créant ainsi les conditions nécessaires à l'abduction du bras.

fr.wikipedia.org

Cette dernière est maintenant un moignon de la tour et est entourée par une grange sur un terrain privé, donc non visible de l'extérieur.

fr.wikipedia.org

Il était sommé d'une croix ou d'un fleuron en antéfixe, dont ne subsiste plus que le moignon.

fr.wikipedia.org

L’un de ces fûts subsiste encore, l'autre est réduit à l'état de moignon.

fr.wikipedia.org

Mitchell (1872) nota déjà qu'un membre fantôme disparaissait d'autant plus rapidement que le moignon guérissait rapidement et correctement.

fr.wikipedia.org

C'est un homme à la peau foncée de plus d'1,80 m dont l'avant bras gauche se termine par un moignon.

fr.wikipedia.org