Traduzioni di „mordre“ nel dizionario francese » cinese

I . mordre [mɔrdr] VB vb trans

1. mordre:

mordre

咬，啮

2. mordre:

mordre

侵蚀，腐蚀，磨损

II . mordre [mɔrdr] VB vb intr

1. mordre:

mordre

咬，吃

2. mordre:

mordre

吃进，咬住，蚀入

3. mordre:

mordre

越出，超过，踏进

Esempi per mordre

mordre à l'hameçon colloq fig

上钩，上当

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Bart passe une excellente journée jusqu'à ce qu'il croise un chien complètement fou qui veut le mordre.

fr.wikipedia.org

Ils stockent des mutagènes pour infecter les personnes qu'ils mordent.

fr.wikipedia.org

C'est seulement une fois attrapés avec une main mécanique qu'ils étaient susceptibles de mordre.

fr.wikipedia.org

Durant la cérémonie, elle est mordue par un serpent.

fr.wikipedia.org

En 1948, il capture quelque 49 serpents et est mordu cinq fois.

fr.wikipedia.org

Saisie au bras, elle riposte par un coup d’épée manqué et mord au pouce celui qui la maîtrise.

fr.wikipedia.org

Il est là depuis le matin avec « son épouvantail », mais cela ne mord pas.

fr.wikipedia.org

Michael décide de rester car il a été mordu.

fr.wikipedia.org

Elle est ensuite mordue à l'arrière de la tête par une lionne et reçoit 38 points de suture lors d'une intervention chirurgicale à plaie ouverte.

fr.wikipedia.org

Lors de l'épreuve du disque, après un premier essai mordu, il lance son engin à 48,34 m et prend la tête du classement.

fr.wikipedia.org