Traduzioni di „muqueuse“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . muqueux (-se) [mykø, øz] AGG

1. muqueux:

muqueux (-se)

黏液的，黏液性的

2. muqueux:

muqueux (-se)

分泌黏液的

3. muqueux:

muqueux (-se)

黏膜的

II . muqueux (-se) [mykø, øz] SOST f

muqueux (-se)

黏膜

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'exposition se fait à partir de la salive d'un animal enragé, généralement par morsure avec effraction cutanée, ou par contact avec une muqueuse (bouche, œil).

fr.wikipedia.org

La paroi utérine est faite d'une muqueuse, l’endomètre.

fr.wikipedia.org

Cette muqueuse, fortement vascularisée et riche en glandes, varie en épaisseur au cours du cycle menstruel.

fr.wikipedia.org

Dans ces formes, les bulles se formant sur les muqueuses sont fragiles et font place à des érosions superficielles.

fr.wikipedia.org

L'ulcération peut également toucher tous les revêtements épithéliaux (muqueuse digestive notamment).

fr.wikipedia.org

Histologiquement, on constate l'apparition d'une orthokératose et d'une couche granuleuse, ce qui est anormal sur une muqueuse.

fr.wikipedia.org

Une partie du microbiote cutané est partagé avec le microbiote des muqueuses, notamment respiratoires.

fr.wikipedia.org

Il est par ailleurs fortement suspecté d'être un sensibilisant des muqueuses qui augmente le risque d'allergie respiratoire.

fr.wikipedia.org

C’est l’un des cas où un tissu lymphoïde est directement associé à une muqueuse.

fr.wikipedia.org

Tout acte, médical ou pas, qui perce la peau ou les muqueuses avec des instruments mal stérilisés est susceptible de transmettre le tétanos.

fr.wikipedia.org