Traduzioni di „nord“ nel dizionario francese » cinese

I . nord [nɔr] AGG

nord

北方的

II . nord [nɔr] SOST m

nord

北，北方

perdre le nord locuz v colloq

晕头转向，不知何所适从

I . nord-est [nɔrɛst] AGG

nord-est

东北的

II . nord-est [nɔrɛst] SOST m

1. nord-est:

nord-est

东北

2. nord-est:

nord-est

东北风

I . nord-ouest [nɔrwɛst] AGG

nord-ouest

西北的

II . nord-ouest [nɔrwɛst] SOST m

1. nord-ouest:

nord-ouest

西北

2. nord-ouest:

nord-ouest

西北风

Esempi per nord

perdre le nord locuz v colloq

晕头转向，不知何所适从

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'accès ne se fait qu'au moyen d'une périlleuse escalade du versant nord-ouest, au travers d'un étroit couloir vertical.

fr.wikipedia.org

Le 8 mars 1944, il est attaqué par des avions britanniques au nord de la Crète et, touché par des roquettes, il est coulé.

fr.wikipedia.org

En 1699, un ouragan nord-est soulève le sable de la grève et l'étend sur plus de 250 hectares, transformant une terre labourée en un désert.

fr.wikipedia.org

Près de la moitié des parrainages ont été obtenus dans les départements du Nord-Est.

fr.wikipedia.org

Le relief tabulaire présente des croupes peu élevées au nord et à l'est.

fr.wikipedia.org

À nouveau, la guerre a ravagé le Nord.

fr.wikipedia.org

La rivière coule grosso modo du nord-nord-ouest vers le sud-sud-est.

fr.wikipedia.org

Dans l'absidiole nord, qui sert de confessionnal, il y a en outre le vestige d'une seconde piscine en face, au sud.

fr.wikipedia.org

De plus, une importante centrale hydro-électrique est située à proximité des quartiers nord de la ville.

fr.wikipedia.org

À l'entrée de la station, bifurquer à gauche à l'office du tourisme pour atteindre le village 1 800 au nord-est.

fr.wikipedia.org