Traduzioni di „nourrice“ nel dizionario francese » cinese

nourrice [nuris] SOST f

1. nourrice:

nourrice

喂乳的妇女

2. nourrice:

nourrice

乳母，奶妈

3. nourrice:

nourrice

贮存容器，油箱

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La nourrice d'admission est doublée d'un circuit d'allumage : une bifurcation comportant une platine de zinc percée, obturable par un volet métallique.

fr.wikipedia.org

Le « nourridoun » est le nourrisson qu'on allaite, l'enfant en nourrice, ou le petit du cochon domestique ou sauvage qui tête encore, bref le goret.

fr.wikipedia.org

Il passe sa petite enfance choyé par trois femmes protectrices : sa nourrice, sa mère et sa grand-mère.

fr.wikipedia.org

Ses pleurs et ses gémissements poussèrent le duc et la duchesse à renvoyer Édouard et la nourrice.

fr.wikipedia.org

Elle effraye et menace l'ancienne nourrice, au point que cette dernière finit par se suicider.

fr.wikipedia.org

Son père, ouvrier d'usine, meurt d'un accident cardiaque lorsqu'il a 13 ans, et sa mère est nourrice.

fr.wikipedia.org

Le bébé se réveille et les nourrices chantent une chanson.

fr.wikipedia.org

Ainsi, elle s'occupa du choix d'une nourrice, de l'équipement, de l'éducation et de sa formation comme l'achat de jouets et d'instruments de musique appropriés.

fr.wikipedia.org

En 1823, les enfants apprennent jusqu'à sept ans la langue percheronne, mancelle ou normande de leurs mères, leurs nourrices, leurs parents, ou leurs domestiques.

fr.wikipedia.org

Hippolyte est mis en nourrice et élevé dans une maisonnette rustique, à proximité du château.

fr.wikipedia.org