Traduzioni di „océanologie“ nel dizionario francese » cinese

océanographie [ɔseanɔgrafi], océa­no­logie [ɔseanɔlɔʒi] SOST f

océanographie

海洋学

volcanologie [vɔlkanɔlɔʒi], vulcanologie [vylkanɔlɔʒi] SOST f

volcanologie

火山学

œnologie [enɔlɔʒi] SOST f

œnologie

葡萄酒工艺学

sinologie [sinɔlɔʒi] SOST f

sinologie

汉学，中国问题研究，中国学

ethnologie [ɛtnɔlɔʒi] SOST f

ethnologie

人种学

technologie [tɛknɔlɔʒi] SOST f

1. technologie:

technologie

工艺学

technologie

工艺

2. technologie:

technologie

术语，专门语

chronologie [krɔnɔlɔʒi] SOST f

1. chronologie:

chronologie

编年学

2. chronologie:

chronologie

年表

sélénologie [selenɔlɔʒi] SOST f ASTRON

sélénologie

月球学

apologie [apɔlɔʒi] SOST f

1. apologie:

apologie

辩护书

2. apologie:

apologie

赞扬

écologie [ekɔlɔʒi] SOST f

1. écologie:

écologie

生态学

2. écologie:

écologie

自然环境

géologie [ʒeɔlɔʒi] SOST f

1. géologie:

géologie

地质学，地质

2. géologie:

géologie

地质书

ontologie [ɔ̃tɔlɔʒi] SOST f FILOS

ontologie

本体论

pédologie [pedɔlɔʒi], paidologie [pɛ­dɔ­lɔʒi] SOST f

1. pédologie:

pédologie

儿童学

2. pédologie:

pédologie

土壤学

cytologie [sitɔlɔʒi] SOST f

cytologie

细胞学

étiologie [etjɔlɔʒi] SOST f

1. étiologie:

étiologie

原因论

2. étiologie MED:

étiologie

病因学

idéologie [ideɔlɔʒi] SOST f

1. idéologie:

idéologie

意识形态，思想(体系)

2. idéologie FILOS:

idéologie

观念学

3. idéologie derog:

idéologie

空想的理论

sexologie [sɛksɔlɔʒi] SOST f MED

sexologie

性学

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des chercheurs en océanologie parlent de « litière anthropique » marine.

fr.wikipedia.org

Dans ce centre plusieurs recherches sont effectuées dans le domaine des sciences de la terre, physique appliquée, océanologie et biologie expérimentée et appliquée.

fr.wikipedia.org

Durant les étés et les hivers, la station fonctionne comme base de recherche sur la géologie, la géodésie, la géomorphologie, la glaciologie, l'océanologie et la biologie.

fr.wikipedia.org

Elle devient un haut lieu de l'océanologie avec l'apparition de nouvelles thématiques de recherche : benthos, microbiologie, sédimentologie, hydrologie, biochimie.

fr.wikipedia.org

L’océanologie diffère de l'océanographie par la prise en compte des paramètres comportementaux, environnementaux et écologiques des ressources océaniques.

fr.wikipedia.org

En océanologie, une des applications les plus importantes est la compréhension de la circulation océanique globale.

fr.wikipedia.org

Cette émission a abordé toutes les grandes thématiques de l’océanologie physique et biologique en interviewant les personnalités scientifiques éminentes de l’époque.

fr.wikipedia.org

L’océanologie regroupe l'ensemble des disciplines scientifiques ayant trait à l'océan et appliquées à l'exploitation des ressources océaniques (services, industries) et à la protection des environnements marins.

fr.wikipedia.org

Les recherches effectuées portent sur l'océanologie (biologie, chimie, physique, géologie).

fr.wikipedia.org

Elle a été utilisée dans de nombreux domaines de recherche, incluant l'astrophysique, la balistique, la volcanologie et océanologie.

fr.wikipedia.org