Traduzioni di „offensive“ nel dizionario francese » cinese

contre-offensive <pl contre-offensives> [kɔ̃trɔfãsiv] SOST f MILIT

contre-offensive

反攻，反击

offensif (-ive) [ɔfãsif, iv] AGG

offensif (-ive)

进攻的，攻击的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le placement tient une place prépondérante dans la réussite des offensives et dans la mise en place d'une tactique de jeu efficace.

fr.wikipedia.org

Après une saison comme remplaçant, il devient titulaire au poste d'offensive guard avant qu'il soit déplacé en 2004 au poste d'offensive tackle.

fr.wikipedia.org

Cette formation offensive surprend la défense adverse qui n'arrive généralement pas à s'y adapter.

fr.wikipedia.org

Cette dernière peut s’appliquer en situation offensive comme en situation contre-offensive.

fr.wikipedia.org

Pourtant, le 4 mars 1965, la guerre recommence par une offensive du printemps.

fr.wikipedia.org

Pour la première fois dans l'histoire, des mines furent utilisées de façon offensive.

fr.wikipedia.org

Une blessure à l'épaule droite réduit son utilisation cette saison-là en plus de lui nuire en offensive.

fr.wikipedia.org

Il se signale en offensive avec une moyenne de,293 en 133 parties jouées.

fr.wikipedia.org

Lors de cette offensive près de 3 millions d’obus furent tirés.

fr.wikipedia.org

Sa mission est principalement offensive, visant à capturer les îles ottomanes de la mer Égée orientale et à établir la suprématie navale dans la région.

fr.wikipedia.org