Traduzioni di „omoplate“ nel dizionario francese » cinese

omoplate [ɔmɔplat] SOST f

1. omoplate:

omoplate

肩胛骨

2. omoplate:

omoplate

肩胛

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Omoplate (omoplate): os plat avec une grande zone de cartilage qui forme partiellement le garrot.

fr.wikipedia.org

Les questions devaient correspondre aux réponses que l'observation de l'omoplate pouvait apporter.

fr.wikipedia.org

Les omoplates sont délimitées par des rainures sur la surface du dos.

fr.wikipedia.org

Le rôle de la clavicule s'explique par l'anatomie du thorax : à la hauteur de l'omoplate, ce dernier a une section elliptique.

fr.wikipedia.org

Le nerf tourne autour du col chirurgical de l'os humérus passant entre ce dernier et l'omoplate puis sous le muscle deltoïde.

fr.wikipedia.org

L'acromion fait un angle d'environ 90 degrés avec l'omoplate, ce qui fait penser vaguement aux tyrannosauridés.

fr.wikipedia.org

Entrée sous l'omoplate du roi, la balle lui traversa le cœur et les poumons avant de sortir par l'estomac.

fr.wikipedia.org

La série effectue un saut de plusieurs siècles pour nous conter la redécouverte moderne de l’omoplate et l’inscription des 10 commandements.

fr.wikipedia.org

Lorsque le chat marche, on peut voir ses omoplates bouger.

fr.wikipedia.org

Il se blesse grièvement au poumon et se casse la clavicule, l’omoplate et neufs côtes.

fr.wikipedia.org