Traduzioni di „ovaire“ nel dizionario francese » cinese

ovaire [ɔvɛr] SOST m

1. ovaire ANAT:

ovaire

卵巢

2. ovaire BOT:

ovaire

子房

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’ovaire est aplati et allongé et contient en moyenne 243 ovules.

fr.wikipedia.org

L'ovaire est brièvement stipulé ; il contient entre 1 et 7 ovules.

fr.wikipedia.org

L'ovaire est blanc fortement pubescent : il s'agit d'une caractéristique de l'espèce.

fr.wikipedia.org

Après fécondation, l'ovaire donnera le grain de blé.

fr.wikipedia.org

Le nom vient du grec ancien "echinos" (=hérisson) et du latin "cereus" (=cierge) car la surface de l'ovaire et les fruits eux-mêmes sont épineux.

fr.wikipedia.org

L'ovaire est en forme de bouteille mesurant 1 mm de long, le style est imperceptible, avec un stigmate de 0,3 mm de long.

fr.wikipedia.org

C’est dans ces mêmes années que les hormones susceptibles de stimuler l’ovaire (les gonadotrophines) sont utilisées.

fr.wikipedia.org

La forme de l'ovaire détermine celle du fruit, une péponide (baie modifiée) d'environ 50 cm de long.

fr.wikipedia.org

En fait si l'on analyse la morphologie de la fleur, on constate que l'ovaire était situé dans un conceptacle mais non soudé à celui-ci.

fr.wikipedia.org

Le fonctionnement endocrine et exocrine de l'ovaire a comme support anatomique le follicule ovarien qui varie lui aussi de façon cyclique.

fr.wikipedia.org