Traduzioni di „ovale“ nel dizionario francese » cinese

I . ovale [ɔval] AGG

ovale

卵形的，椭圆形的

II . ovale [ɔval] SOST m

ovale

卵形，椭圆形

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une fleur a 5 mères, des pétales libres de forme ovale allant de 4 à 7 cm.

fr.wikipedia.org

Lorsque le poussoir roule vers le bas de la came (logement ovale), le piston se déplace vers l’extérieur.

fr.wikipedia.org

La fleur comporte un périanthe d'un rose vif, de 5 tépales ovales, de 3 mm, 6 à étamines, 3 styles, connés à la base.

fr.wikipedia.org

Les jeunes feuilles sont, en revanche, plus large et leur forme est, selon l'espèce, plus ou moins ovale ou lancéolée.

fr.wikipedia.org

Les feuilles sont de forme ovale allongée et ont une odeur rappelant celle du poivron.

fr.wikipedia.org

Cette fronde stérile est ovale, glabre, et elle présente une certaine ressemblance avec une feuille de tulipe.

fr.wikipedia.org

Une tentative de plaquage illustre le timbre dont les décorations permettent d'inscrire cette phase de jeu dans un ovale.

fr.wikipedia.org

Deux ont déjà été rencontrés dans le sud (huttes ovales, maisons rectangulaires).

fr.wikipedia.org

Elles sont pétiolées, à limbe ovale, oblong ou lancéolé et à marges plus ou moins crénelées.

fr.wikipedia.org

Elle possède des petites feuilles ovales et lobées le long de la tige et à la base.

fr.wikipedia.org